Der Drau entlang für die ganze Familie geeignet und lückenlos beschildert

Der Drauradweg R1 ist 366 Kilometer lang und führt vom Ursprung der Drau in Südtirol durch Osttirol und Kärnten bis nach Marburg in Slowenien.

Allein in Kärnten kann die Flusslandschaft auf 250 Kilometern „erradelt“ werden. Vom ADFC (Allgemeiner Deutscher Fahrradclub) wurde der Drauradweg als 4-Sterne-Qualitätsroute ausgezeichnet. Er ist für die ganze Familie geeignet und lückenlos beschildert. Grüne Schilder mit der Aufschrift R1 weisen den Weg. Entlang des gesamten Drauradweges in Österreich gibt es ein gut ausgebautes Netz an regionalen Wirten und Unterkünften, Radtaxis, Radverleih- und Servicestellen sowie Ladestationen für E-Bikes. Alle Informationen zum Drauradweg unter www.drauradweg.com

 

Foto: © Der Dolomitenhof

 

Der Dolomitenhof: nur wenige Meter vom Drauradweg entfernt

Im idyllischen Tristach, nahe der Stadt Lienz und mit Blick auf die Lienzer Dolomiten, liegt unser traditionsreiches, liebevoll restauriertes Landhotel.

Nur wenige Meter vom Drauradweg entfernt, bieten wir für Hotelgäste und Tagesausflügler alles, was ihr Herz begehrt. Genießen Sie die Ruhe und das Panorama von der Terrasse oder unserem weitläufigen Garten. Die gemütlichen Räumlichkeiten unseres Restaurants haben Wohnzimmercharakter. Hier servieren wir Ihnen traditionelle Küche modern interpretiert – immer mit saisonalen, regionalen Zutaten.

Dorfstraße 34 | 9907 Tristach
Tel.: +43 (0)4852/63455
info@dolomitenhof-tristach.at
www.dolomitenhof-tristach.at

 

 

Foto: © Marinelli‘s

 

Marinelli´s: Regional essen – im Gasthaus und zuhause

Richtig gut essen und genießen – das kann man bei Familie Glanzer im Gasthaus Marinelli in Dölsach. Auf die Kinder wartet ein eigener Spielbereich.

Nicht von ungefähr ist das „Marinelli`s“ ein weitum bekannter Treffpunkt für Jung und Junggebliebene und auch bei den Organisatoren von Betriebs-, Vereins- und Familienfeierlichkeiten sehr beliebt, ist es doch das Erfolgsrezept des Hauses, mit Liebe und Freude zu kochen und täglich frisch hergestellte Schmankerln in den gemütlichen Gaststuben zu servieren. Die Gäste des Kultlokals schätzen die bodenständige Hausmannskost, die traditionellen Gerichte, zubereitet aus regionalen Lebensmitteln. Hier kommen die Fans von Schlipfkrapfen, Knödeln und Co ebenso auf ihre Kosten wie jene, die ein echtes Tiroler Gröstl oder ein knuspriges Wiener Schnitzel zu schätzen wissen. Für Abwechslung auf dem Speiseplan und echte Mmmh-Momente sorgt eine breite Palette an saftigen Burgern! In der warmen Jahreszeit laden die Terrasse und der schattige Gastgarten zur Einkehr ein. Auf die Kinder wartet ein eigener Spielbereich, auf Gäste aus dem Ausland eine mehrsprachige Speisekarte.

 

Foto: © Osttirol Journal

 

Ein neues, zusätzliches Service der Gastgeberfamilie Glanzer ist der Nahversorger-Container KastlGreissler direkt neben dem Gasthof. Er steht allen Kundinnen und Kunden MO bis SO von 7.00 bis 19.00 Uhr offen. Das Sortiment ist vielfältig, regional und saisonal. Mindestens 50 % stammen aus der Region, also von heimischen Bauern und Produzenten. Neben gesunden, qualitativ hochwertigen Lebensmitteln – von Obst und Gemüse bis hin zu Brot und Backwaren – finden sich auch hausgemachte Gerichte (Gulasch im Glas, Spinatknödel, Kärntner Nudeln usw.) im Angebot.

Gasthaus Marinelli | Harleystraße 23 | 9991 Dölsach
Tel.: +43 (0)4852/68208 | marinelli@gmx.at
www.gasthaus-marinelli.at | www.kastlgreissler.com

 

Foto: © Pontiller

 

Gasthof Pontiller: traditionelles Restaurant am Drautal-Radweg gelegen

Freuen Sie sich auf ein traditionelles Restaurant mit Stüberln zum Speisen, einer Gaststube zum Kennenlernen der einheimischen Kultur und einem schattigen Sommer-Gastgartl. Genießen Sie die klassische Küche der Region mit einzigartigen Rezepten und vielen Fisch- und Wildspezialitäten. Der Gasthof Pontiller – gelebte Kärntner Gastlichkeit seit 1803.

9781 Oberdrauburg
Marktstraße 17
Tel.: +43 (0)4710/2244 | Fax: -66
office@pontiller.at
www.pontiller.at

 

Foto: © Sunshine

 

Ferienhotel Sunshine: Rendezvous mit Berg, Drauradweg und Weissensee!

Herzlich willkommen in unserem familiär geführten Ferienhotel Sunshine mit großer Sonnenterrasse, nahe des Drauradweges, in der Oberkärntner Gemeinde Berg i.D.

Wir bieten: à la Carte Restaurant mit Produkten aus der Region. Finnische Sauna, römisches Dampfbad, Infrarotkabine, Kegelbahnen, Tischtennis, kostenlosen Freibad-Eintritt, Trockenraum und Wäscheservice, versperrbare Radabstellplätze, Wasch- und Reparaturmöglichkeit für Fahrräder, Gepäcktransport, Rückholservice und Tourentipps.

Familie Martin Tiefnig
9771 Berg im Drautal | Berg 100
Tel.: +43 (0)4712/703
info@hotel-sunshine.at
www.hotel-sunshine.at

 

Foto: © Peini‘s Blickwinkel

 

Restaurant Am Waldbad: Einkehrtipp für Drauradweg-Radler!

Das neu renovierte Restaurant auf unserem Campingplatz, das „Restaurant am Waldbad“ mit seiner herrlichen Terrasse, befindet sich neben dem Eingang unseres Schwimmbades.

Ob à la Carte oder Imbisskarte, Kaffee, Kuchen oder Eis, im Restaurant am Waldbad ist für jeden was dabei. Von 10.00 bis 21.00 Uhr haben wir für euch die Küche geöffnet und verwöhnen euch mit leckeren, frischen, regionalen Speisen. Ideales Ausflugsziel für Jung und Alt, Einkehrtipp für Drauradweg-Radler!

Erika und Kai Seger mit Team freuen sich auf euren Besuch!

Camping am Waldbad | Raßnig 8
9772 Dellach im Drautal
Tel.: +49 (0)1525/5763325
restaurantamwaldbad@gmail.com

 

Foto: © Cafe-Konditorei Moser

 

Die traditionsreiche Café-Konditorei Moser mit Kärntens schönstem Gastgarten …

.. bekannt für seine große Vielfalt an Kuchen & Torten, Eis Kreationen, Schokoladen, befindet sich im Zentrum von Spittal an der Drau.

Wählen Sie aus einem reichhaltigen Angebot an Kuchen und Torten, handgeschöpften Schokoladen, Eisvariationen und kleinen Speisen. Auf unsere radbegeisterten Gäste wartet ein eigener Fahrradparkplatz mit E-Ladestation.

Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 7.00 bis 20.00 Uhr; samstags, sonntags und feiertags von 8.00 bis 18.30 Uhr.

Café Konditorei Moser
Robert Moser
Jahnstraße 7 | 9800 Spittal an der Drau
Tel.: +43 (0)4762/2579
office@cafe-moser.at
www.cafe-moser.at

 

Foto: © da Prontna

 

Gasthof da Prontna: Hier kann man sich kulinarisch so richtig verwöhnen lassen

Umringt von herrlichen Bergen, liegt der Gasthof mitten in der Naturarena des Oberen Drautales – ein idealer Ort, um Kärnten zu erleben und zu genießen.

Seit 1875 wird der traditionsreiche Gasthof von Familie Prantner in der mittlerweile 5. Generation erfolgreich geführt. Im Laufe der Zeit immer wieder modernisiert und erweitert, findet sich im Haus heute ein Café-Restaurant (Nichtraucher-Restaurant mit Platz für ca. 100 Personen). Ob Radler, Wanderer oder Urlauber – hier kann man sich kulinarisch so richtig verwöhnen lassen. Zur Auswahl stehen 24 verschiedene Pizzen, Nudelgerichte, Steaks sowie saisonale Köstlichkeiten, Hausmannskost oder – auf Vorbestellung – auch Spezialitäten wie die klassische Stelze mit Sauerkraut! Wer den Tag gemütlich ausklingen lassen will, der ist in der hauseigenen Bar mit einem umfangreichen Angebot an Cocktails genau richtig. Bis Ende Juli 2021 entsteht gerade ein brandneuer Minigolfplatz direkt bei unserem Gasthof. Dessen 18 Bahnen sind genau richtig für ein Spiel vor oder nach dem Essen.

Familie Prantner | Dellach 41 | 9772 Dellach im Drautal
Tel.: +43 (0)4714/223 | office@daprontna.at | www.daprontna.at

 

Foto: © Landgasthof Tell

 

Landgasthof Tell: Herzlich willkommen, lieber Gast in unserer Mitte!

In unserer Umgebung finden Sie glasklare Seen, herrliche Berge, Täler und Almen! Ideal für Wanderungen, Rudern, Fischen, Baden oder auch für Ihren nächsten Skiurlaub.

Genießen Sie bei uns und mit uns ein paar erholsame Stunden, Tage oder Wochen – einfach so lange Sie Lust und Laune haben! Wir fühlen uns in diesem 700 Jahre alten Haus sehr wohl und bemühen uns, die Werte und Traditionen unserer Vorfahren aufrecht zu erhalten. Wir tun dies mit Freude und wünschen, dass Sie diese Freude mit uns teilen. Ein versperrbarer Radeinstellraum und eine Radwaschmöglichkeit sind vorhanden!

Familie Jörg Michorl

Anna-Plazotta-Platz 14 | 9711 Paternion
Tel.: +43 (0)4245/2931 | Fax: +43 (0)4245/3026
michorl@gasthof-tell.at
www.gasthof-tell.at

 

Foto: © Rosentaler Hof

 

Unweit vom Wörthersee erwartet Sie das Hotel Rosentaler Hof im ruhigidyllischen Ort Mühlbach in St. Jakob im Rosental.

Im traditionsreichen Vier-Sterne-Hotel fühlen sich besonders auch aktive Gäste, vor allem Radler und radsportbegeisterte Urlauber, sehr wohl. Hier wird ihnen alles geboten, was man sich von einem Rad-
Urlaub (inklusive Tourenvorschlägen, geführten Radtouren, Fahrradgarage, Trockenraum, Bike-Shop, Radtaxi etc.) erwartet. Familie Stefan und MitarbeiterInnen freuen sich, Sie als Gast begrüßen zu dürfen!

Mühlbach 28 | 9184 St. Jakob im Rosental
Telefon: +43 (0)4253/2241
office@rosentaler-hof.at
www.rosentaler-hof.at

 

Foto: © Hüttenwirt

 

Hotel-Gasthof Hüttenwirt ist ein traditionsreicher Familienbetrieb

Als Mitglied des Vereins „Drauradweg Wirte“ können radbegeisterte Gäste hier alles erwarten, was zu einem entspannten und sportlichen Urlaub dazu gehört.

Die 17 Doppel- und 3 Dreibett-Zimmer sind mit Dusche/WC und z.T. mit Balkon ausgestattet. Im Restaurant, im Gastgarten und auf der Sonnenterrasse werden die Gäste mit regionalen Schmankerln (Forellen aus eigener Zucht), Hausmannskost und Kärntner Gastfreundschaft verwöhnt.

Familie Cimenti freut sich auf Ihr Kommen!

Pfarrdorf 1 | 9473 Lavamünd
Tel.: +43 (0)4356/2310
info@gasthof-huettenwirt.at
www.gasthof-huettenwirt.at

 

05. August 2021 um